Destiny

Marga es única, pasa de puntillas, casi sin hacer ruido, siempre preparada para ofrecer lo mejor; pero se le dibuja una pequeña sonrisa cuando piensa en todo el amor que ofreció en el pasado; ahora se ha convertido en su mejor regalo. Con eso se queda. La vida es un viaje constante. De norte a sur nuestra historia es una historia vivida, paso a paso, lentamente.

Piensa en sus hijos, ellos la adoran, lo sabe, pero también sabe que tiene que dejarlos marchar. Algún día tenía que ocurrir, y es exactamente ahora. Desde la enfermedad del pequeño sólo ha vivido por y para ellos. Dedicación absoluta, noches y noches sin dormir y despertares llenos de angustia, pero feliz. Así es Marga: dulce, entera, bondadosa, con sabiduría y llena de amor; es mágica. Ahora se quedará sola, pero con el corazón lleno de recuerdos y el cariño, a distancia, de sus amados hijos. El único apoyo que le queda es su fiel e inseparable bastón. No desespera, ella ya ha tomado la decisión, y el mando, de su nuevo rumbo: a partir de ahora estará rodeada de gente, no será su gente pero sabrá convivir. Su espacio se llenará de recuerdos vividos…y por vivir. La vida está llena de obstáculos, pero se es grande cuando se sabe caminar junto a ellos. El mejor destino de Marga aún está por llegar…

Marga is unique, she goes unnoticed, not making any noise, always willing to offer the best in her; but she grins when she recalls all the love she gave in the past; now it is the best of all presents. She sticks to that. Life is a constant trip. From north to south our history is a lived history, step by step, bit by bit.

She thinks about her children, they love her, which she knows, though they have to leave, and she knows that too. Someday it had to happen, and it is right now. From the illness of the youngest, she has fully devoted her life to them. Exclusive dedication, nights in nights out without sleeping and agonizing wake-ups, but happy.  So is Marga: sweet, calm, kind, full of wisdom and love; magic. Now she’ll stay alone, but with a heart full of memories and the affection, though in the distance, of her beloved children. He only support that remains is her faithful and inseparable walking stick. She doesn’t get desperate as she has taken the decision and the control of her new direction: from now on she will be surrounded by people, not her people but she will manage to survive. Her hole will be filled with lived experiences and those to-be lived. Life is full of obstacles, but one gets big when we learn to walk with them. Marga’s best destiny is yet to come…

 © Photography by Alberto Pérez Pastor – © Text by Mari Cruz Notari Civera – © English translation by Sara Besalduch